纳斯达克因技术故障瘫痪 暂停交易三小时后恢复

包括苹果(Apple)、谷歌(Google)和微软(Microsoft)在内的纳斯达克(Nasdaq)股票在昨日纽约正午稍后停止交易，因这家美国第二大证券交易所（以交易量计算）出现技术故障，这引发了交易员和市场参与者的混乱和困惑。

两个多小时后，纳斯达克股票交易还未恢复，美国各交易所忙于确定影响价格发布故障的原因，该交易所有2700家上市公司，总市值约为5.7万亿美元。投资者表示，美国一证券交易所交易全面瘫痪的事件似乎从未有过，纳斯达克交易瘫痪严重拖累了美国其他证交所的午后交易活动。在因技术故障暂停所有证券交易大约三个小时之后，在纳斯达克交易所挂牌的所有股票于美东时间下午3：25恢复交易。

这是美国证交所最新一次尴尬事件，就在一年前，纳斯达克的一次技术故障导致Facebook首次公开发行(IPO)股票交易一开始就被搞砸。暂停交易引发了外界对于支撑美国股市的交易系统的担忧。就在几天前，高盛(Goldman Sachs)的电脑交易系统曾遭遇引人注目的交易故障。

美国股票市场一直因其高度分化而备受批评，交易机构以毫秒的速度在13个股票交易所以及近50个另类交易平台交换股票。纳斯达克在昨日下午12点14分（美东时间）发布交易暂停公告，而8月份的这个交易日原本交易平静，由于季节性因素，8月份通常交易量较低。一位发言人拒绝就交易何时恢复置评。在系统瘫痪前，纳斯达克指数上涨0.87%，至3631.17点。

美国证券交易委员会(SEC)发言人约翰 内斯特(John Nester)表示：“我们正关注事态发展，并与交易所保持密切联系。”最终，纳斯达克所有股票于美东时间下午3点25分恢复交易。

据外媒周四引述证券交易所官员说法报道，由于一个技术故障，美国各证券交易所在此之前都暂停执行在纳斯达克证券交易所挂牌交易的所有证券的交易。

报道称，纳斯达克OMX集团公司在美国东部时间周四下午12点15分宣布了这个决定，其他证券交易所随后跟进。纳斯达克证券交易所还同时宣布暂停所有期权市场的交易。彭博社消息称，美东时间下午12时22分26秒，纳斯达克期权市场交易已经停止，消息称是由于UTP SIP报价传输出现问题。纳斯达克交易所发言人拒绝对这一事件发表进一步评论。

市场消息显示，个股暂停交易的通告从大约12点18分开始以字母顺序发布，排列在第一位的是代码为AAIT的证券交易所交易基金iShare MSCI全亚洲信息技术ETF。纳斯达克在一份公告中告知交易员，不会取消尚未完成的订单，但是客户可以选择撤回这些订单。

这一故障导致美国证券市场的很大一部分份额事实上陷入了停滞，所有在纳斯达克证券交易所的股票、交易所交易基金(ETF)和期权产品的价格都被冻结，其他交易场所也被迫停止了这些证券产品的交易。BATS全球市场提供的数据显示，8月至今在纳斯达克证券交易所挂牌交易的股票占据了全部美国股票交易量的28%。在纳斯达克证券交易所挂牌交易的包括了苹果和微软这样极具影响力的企业。

法国兴业银行全球工程和策略主管郎蒙-维纳斯特圭（Ramon Verastegui）表示，“这实在是太震撼了，我们被困住了。就算我们很想交易苹果的股票，我们也做不到。”

Conifer证券的交易董事瑞克-费尔（Rick Fier）指出，“我们正在撤销我们的订单，将等到系统恢复运作。客户们目前能做的也就是休息一下。”

市场人士称，周四的这一事件意味着被广泛关注的纳斯达克综合指数有史以来首次没有提供报价更新。相关交易是从东部时间12点14分开始停止的，交易的暂停预计会影响到包括道琼斯工业平均指数和标准普尔500指数在内，其他主要市场指数的计算。

多家证券交易所在发送给交易员的通知中描述说，在纳斯达克交易所挂牌交易的证券的市场数据反馈出现了问题，这些交易所没有收到这些证券产品的报价。主要证券交易所正在积极设法恢复交易并追查问题起因。监管机构表示，正在与市场参与方进行沟通，但是也没有给出更多细节。美国证券交易委员会(SEC)发言人约翰-奈斯特（John Nester）回应报道时说，“我们正在监测事态发展，并与各交易所保持密切联系。”

纳斯达克OMX集团公司是美国第二大证券交易所的运营商。排在第一位的纽约泛欧证券交易所在大约一小时之后发出公告，称名下的Arca电子股票交易平台出现技术故障，将暂停从TACT开始，直到代码以Z开头的所有产品的交易。